Submit a Story!
Get the BallHype iPhone App
Feliz CINCO de MAYO from Dentro del Rebaño --- The Official Bilingual Blog of Chivas USA
¡Bienvenidos! WELCOME to 'Dentro del Rebaño,' ('Inside the Flock'), Chivas USA's Official Bilingual Blog. Here you'll find the all the latest news on Major League Soccer's most passionate club. Check back often for updates - some in English, some in Spanish, some in both - about everything having to do with the Red-and-White!
Feliz CINCO de MAYO from Dentro del Rebaño --- The ...
Comments
Blog Reactions

Chivas USA take on the Crew
Chivas USA — Chivas USA travel to Columbus to take on the Crew Saturday at 4:30. Team update here. Chivas USA have been working to get back into form after a rocky preseason plagued with injury. A majority of the starting line up was injured or out due to surgery. Lets start with the possible line up. Chivas USA have yet to announce the status of Ante Razov, Lawson Vaughn or Alecko Eskandarian (listed as questionable). I’ll update you if I hear anything. All in all, we may see a line up like this… ...

Bicycle Kick Gone Wrong And A Pre-Match Injury
TheOriginalWinger.com — ... Vaughn obviously had to leave the match and was taken immediately to the locker room by Athletic Trainer Josh Beaumont to have his nose RE-SET and have the giant gash butterfly taped. ...

Feliz CINCO de MAYO — CHIVAS USA blog
The World's Beautiful Game — ... Check out ‘Dentro del Rebaño’ (Inside the Flock), Chivas USA’s Official Bilingual Blog. Here you’ll find the all the latest news on Major League Soccer’s most passionate club. Check back often for updates - some in English, some in Spanish, some in both - about everything having to do with the Red-and-White! ...

BritWeek & More
100 Percent Soccer — ... But before we get to that it's worth noting: *That today's column provoked a lively debate here. *Chivas USA defender Lawson Vaughn underwent surgery over the weekend at Little Company of Mary Hospital in Torrance. The procedure, performed by Dr. Jay W. Granzow included a surgical repair of Vaughn's nose, which was broken in several places, as well as repair to a laceration on his right cheek, which required 32 stitches. *This was Chivas USA's Monday. Back to BritWeek, otherwise known as an excuse to highlight obscure Britpop ...

Justin Braun Scores His 1st MLS Goal
TheOriginalWinger.com — ... how that stuff goes.  Ended up playing Indoor Soccer with him over the course of these last two years twice a week and the kid just got better. Between classes at the local Community College and working at a Soccer Store, Justin worked on his game as much as he could.  And then he got his chance in the form of a man named Preki…. who says Developmental Contracts are bush league? We’ll have his story in his own words later in the week. image via Chivas-USA.Blogspot.com

The Path Less Travelled - In His Own Words
TheOriginalWinger.com — ... in front of 30,000 screaming fans. I was also lucky enough to score my first career goal last weekend against New England. Four months ago I was playing in front of no one in a men’s league in Salt Lake City and fields where you took your dog for a walk. Now my goal is to continue playing and improving everyday. I have been given this opportunity and am going to do all I can to make the best of it Justin Braun Image via Chivas-USA.Blogspot.com

Michael Bradley Trains With Chivas USA
TheOriginalWinger.com — US National Team, Olympic Team and Heerenveen star Michael Bradley was out at Chivas USA training this morning, getting in a session to stay sharp and fit. With the England match just around the corner, it looks like the Eredivisie standout is doing exactly what David Beckham did when training with Arsenal. Just getting a run in. Nothing more, nothing less. image via Chivas-USA.blogspot.com

Galaxy Gameday & More
100 Percent Soccer — ... Chivas USA plays Saturday at Home Depot Center (and yeah, they have fireworks, too) against San Jose. The Earthquakes are the lowest-scoring team in MLS so naturally they are bidding to sign a - ...

Chivas USA host the Wizards
Chivas USA — ... Mendoza-Curtin-Thomas-Zotinca ———-Kennedy I’m guessing Talley or Bornstein will play, which will change the line up significantly. Additionally, I wouldn’t be surprised to see Suarez get the nod before Curtin. Dejair could potentially play, as his permits have been secured. The only notable player missing from Kansas City (besides Victorine) would be Davy Arnaud, due to yellow card accumulation. The Official Chivas USA blog has a clip of Preki discussing how the injuries have affected the team and the playoff push. ...

Sherlock Holmes Churns His Own Butter News
du Nord — ... The teams official blog has been doing light end of the year Q & A's with several team players. Just scroll down to read answers from Jim Curtain, Dan Kennedy, Justin Braun, Paulo Nagamura (in Spanish), Jesse Marsch & Francisco Mendoza (also in Spanish). ...

Chivas USA Open Preseason Camp
100 Percent Soccer — ... Galaxy over the last three years. He's only the second player to feature for both of the intra-stadium rivals. (Extra points if you can name the other - answer at the bottom of the post). *So was new Assistant Coach Carlos Llamosa. He took over from Mike Matkovich who was named coach of the U.S. Men's National Team (and also subsequently assistant coach with the Chicago Fire). Llamosa played sparingly for Chivas USA for two years. *More on the camp (and hirstute news) is on the official Chivas USA blog. *Finally, here's the ticket deal ...

This Post Sponsored in Part By Toni & Guy: Kljestan Cut
The Offside Rules — ... Rapunzel aside, the last person I expected to adopt my preference for the shorn look is our Sacha. My man on the inside, namely Chivas USA photographer Juan Miranda, snapped this picture of a decidedly less-Fabioesque Kljestan for Dentro del Rebaño at yesterday's goat's practice and I'm sure that there will be many confused & distraught ladies throughout the New Soccer Nation as the word spreads. ...

MLS preview: Chivas USA
The Netminder — ... Keith Savage (6), Raphael Wicky (5), Roberto Nurse (5), Kraig Chiles (5), Anthony Hamilton (5), Alex Zotinca (4), Dejair (3). Mendoza, a reliable young midfielder, has joined the other Chivas in Guadalajara. Wicky, a Swiss international sidelined much of last year, surprisingly retired in the preseason. LINKS: - Official site - Official blog - LA Times - LA Daily News blog - The ...

Take Me Out to the Ballgame - Week 13
Major League Soccer Talk — ... Houston 1 Soccer y Fútbol - Barnard Fallas Chivas USA 0 Dentro del Rebaño, (’Inside the Flock’)   ...

Related Content
Pics: CHIVAS USA v DYNAMO --- (May 3)
chivas-usa.blogspot.com 5/5/2008 — (from Dentro del Rebaño) Post-Game Gallery: ~After the final whistle, Chivas USA players give thanks to the Legión 1908 Texas for their support (upper right corner of second photo): ~ Chivas USA defender Lawson Vaughn is assisted by Head Athletic Trainer Josh Beaumont following the game. Vaughn exited the match in 13th minute with a broken nose (re-set in the locker room during first half)...
The Weekend XI: MLS Edition - May 3rd & 4th
soccercityfc.com 5/5/2008 — It is the end of MLS Week 6 and the Columbus Crew still maintain their strong showing here in the Weekend XI. Colorado also returns to the Weekend XI as two team members make the list. The Weekend XI - MLS Edition will highlight the top eleven players from around MLS from Week 4 as judged by Soccer City FC. 3-4-3 format will be used. (GK) Chivas USA’s Brad Guzan: Shutout and 5 saves v Houston
MLS Game #6: DCU 0 - Colorado 2
behindthebadge.com 5/5/2008 — With a 2-0 loss today in Colorado, United falls to 2-4 on the young MLS season. The locker room was understandably quiet. We're currently at the airport and will fly back to D.C. this evening arriving after midnight. With a short week ahead of us - ...
Soccer City FC's Player of the Month for April
soccercityfc.com 5/5/2008 — Soccer City FC names Columbus Crew goalkeeper Will Hesmer as April's Player of the Month for the 2008 MLS Season. Will Hesmer's work in goal allowed the Crew to win four games during the month. Columbus sits in first place in the Eastern standings with a record of 5-1 after a their most recent win on Saturday versus the Kansas City Wizards. The Crew remain unbeaten at home. Hesmer ended April...
David Beckham named MLS Player of the Week
web.mlsnet.com 5/5/2008 — Galaxy star nets two in draw, earns second award in '08 - Los Angeles Galaxy midfielder David Beckham was voted Major League Soccer's Player of the Week for Week 6 of the 2008 season. Saturday, Beckham led the Galaxy back from a two goal deficit on the road against Real Salt Lake. His performance helped the Galaxy stay within one point of the top of the Western Conference.
Defending champion Houston plays to tie with Chivas USA (AP)Yahoo! Sports - MLS News 5/4/2008
Chivas USA's Brad Guzan had five saves and Houston's Pat Onstad made three as the two teams played to a scoreless tie Saturday night. Before the game, Houston received its championship rings for winning the MLS Cup Championship. The two teams, who ...
Chivas USA's Preki enjoys job securityL.A. Times - Soccer 5/4/2008
Hunter, the team's president and chief executive, says he'd like to have the coach around for a long time. > Marcelo Lippi won the World Cup with Italy in 2006 but has been ...
Colorado Rapids 2-0 D.C. UnitedFOXSports.com News for FOX SOCCER 5/5/2008
MLS: The Rapids continued their home dominance of D.C. United on Sunday, winning for the ninth straight time.
Colorado Rapids 2-0 D.C. UnitedFOXSports.com News for FOX SOCCER 5/5/2008
MLS: The Rapids continued their home dominance of D.C. United on Sunday, winning for the ninth straight time.
Chivas USA defender sidelined (AP)Yahoo! Sports - MLS News 5/6/2008
Chivas USA defender Lawson Vaughn is expected to be sidelined for up to six weeks after undergoing surgery over the weekend for a fractured nose. Vaughn, in his third season with Chivas USA, was injured in the 9th minute of Saturday's game against the ...