View Single Post - Speculation: Sundin

2
0
 View Single Post - Speculation: Sundin  Links2
In todays issue of aftonbladet there's an interview with Sundin, I'll try translating it here. Sorry for the somewhat rough translation but I'm in a rush for work! http://www.aftonbladet.se/sportblade...icle2940655.ab There has been speculation about that you could be waiting until Autumn? - No, I won't be doing that. If I decide to continue with hockey I'll make a decision in august, ... [link]

Tags:

Comments

Links (2)

Sundin Still Undecided
Published 7/21/2008 by Paul at KK Hockey
from a poster at HF Boards, In todays issue of aftonbladet there’s an interview with Sundin, I’ll try translating it here. Sorry for the somewhat rough translation but I’m in a rush for work! There has been speculation about that you could be waiting until Autumn? - No, I won’t be doing that. If I decide to continue with hockey I’ll make a decision in august, or maybe even in the end of this month. If I’m going to play it’s gonna be the entire season, I want to be there from the beginning, when the training camp starts. Vancouver offered alot of money? ...

Sundin talks with Aftonbladet- Still Undecided
Published 7/21/2008 by noreply@blogger.com (Sean Zandberg) at Waiting For Stanley- A Vancouver Canucks-NHL news site
This was found and translated by a poster named Lugaid at the HF Boards: There has been speculation about that you could be waiting until Autumn? - No, I won't be doing that. If I decide to continue with hockey I'll make a decision in august, or maybe even in the end of this month. If I'm going to play it's gonna be the entire season, I want to be there from the beginning, when the training camp starts. Vancouver offered alot of money? - Yes, it's flattering and a fantastic offer. It's nice that a club ...

Related Content

Related Stories
1

Report: If He Returns to the NHL, Sundin Picks the Canucks

This Swedish article at DN.se (Dagens Nyheter) has been translated below, as has this article from AftonBladet .  But here are the high points from the original DN report: DN has a source stating that Mats Sundin has decided that—if ...
2

Waiting for Sundin

Tragicomedy's probably a good name for this one. Fans in Vancouver are either pulling their hair or crying their eyes out. In Toronto, it's a real mixed bag of emotion, while the Habs are rather Zen about the whole thing. Everywhere else, there are ...
4

Hockey | Fishing for the scoop on Sundin

Garth Woolsey S ometimes the truth gets lost in translation. Sometimes it's just not there to start with. The headline in Sweden's Dagens Nyheter newspaper on the weekend was succinct enough: "Sundin in clear for Vancouver." The accompanying story did ...
2

Sundin Speaks

The following is Sundin's interview in today's Aftonbladet as translated by our Flyers Blogger/Swedish Translator Bill Meltzer. Great Work Bill! http://www.aftonbladet.se/sportbladet/hockey/nhl/article2940655.ab Sundin denies Vancouver move in an ...
2

Hockey - Sundin decision two weeks away

Mats Sundin expects to announce within the next two weeks where he will play next year. And the Maple Leafs remain an option - should he return to the NHL. "I will make a decision in the end of July or beginning of August," Sundin told Stockholm's ...
Related News Articles
2008-09 NHL schedule: Canucks
Here is the 2008-09 schedule for the Vancouver Canucks. All times listed are Eastern.Oct. 9 ...
Sundin says he's still undecided about future
Mats Sundin has denied rumors that he has accepted a two-year, $20-million offer from the Vancouver Canucks, saying he will make a decision on his future within weeks. The longtime Toronto Maple Leafs captain told Swedish tabloid Aftonbladet that ...
Sundin denies rumor of Canucks signing
STOCKHOLM, Sweden (CP) -- Mats Sundin has denied rumors that he has accepted a two-year, $20-million...
Six prospects get new Canucks deals
Six players signed with the Vancouver Canucks on Wednesday. Mats Sundin wasn't one of them. Th...
Is the NHL Instigator Rule Really Necessary?
Back in 1992, the NHL introduced a new rule that made non-fighting, cheap-shot artists rejoice with glee. This rule was the instigator penalty, and it stated that any player caught starting a fight would automatically end up with two extra ...